영어공부> 영어단어 검색으로 영화대사 찾기

 

 영화대사로 영어공부하기 

 
인스타 릴스 보다 보면 주요 문장이나 단어를 영화에서 찾아서 편집해 놓은 영상들을 많이 보게 된다. 저걸 어떻게 다 기억하고 찾지? 하고 궁금했었는데 찾아주는 사이트가 있더라.  

1. QuoDB (PC, 폰 사용가능)

QuoDB 홈페이지

QuoDB 홈페이지에 들어가 보면 단어 또는 문장을 검색할 수 있다. 205,809개의 영화타이틀, 138,846,825개의 문구를 보유하고 있다. 내가 외운 단어나, 배운 문장이 실제로 어떻게 사용되는지 검색할 수 있어 편리하다. 

💎 Movie + Quote + Database = QuoDB
Quote: to give a piece of information that is written down somewhere  
 

✅ 단어 검색해보기 

 

실제로 검색해 보았다. 해커스 영어 단어책 기본 중의 detour(a way of going from one place to another that is longer than the usual way)를 검색한다.

다양한 영화가 나온다. 드라마, 액션, 어드벤처, 코미디 등 다양한 영화 카테고리를 선택할 수 있다. 
 

 Context 를 누르면 시간과 대사가 나온다. 
 

Fantasy 카테고리를 눌러보았더니 해리포터와 스파이더맨도 나온다. 관심 있는 분야의 영화로 공부하는 것이 도움이 된다.

내가 외운 영어단어 문장의 실제 사용 예시를 알 수 있어 유용하다. 예문을 함께 외우는 것이 단어암기에 도움이 되기 때문에 실제 대사를 정리하는 것이 좋겠다. 

💡 Detour That was just a detour.
💡And don't take any detours. If you do, I shall know
💡It's just a little detour. 
💡You should know better than make such a detour.

>> just a detour/ a detour 자주 보이는 문장은 외워두자.

 ⬇️ 홈페이지 링크 

QuoDB | The movie quotes database

2. Playphrase.me (폰 가능 )

PlayPhrase.me 사이트는 핸드폰에서 이용 가능하다.

영상, 자막, 해석이 함께 나온다. 문장과 단어 둘 다 검색 가능하다.
 

반가운 매드맥스가 나왔다. 영상 재생을 누르면 알아서 Detour가 포함된 대사가 나온 영화대사가 나온다. 

영상 재생을 누르면 자동으로 영화 장면들이 재생된다.
영어 발음을 더 정확하게 알 수 있어 도움이 된다.